Langues

Je travaille depuis l’anglais, l’espagnol et le catalan exclusivement vers le français, ma langue maternelle. Originaire de Saint-Étienne (Loire), j’ai obtenu mon diplôme de traducteur à l’Université catholique de l’Ouest à Angers (Maine-et-Loire).

Anglais

L’anglais est une langue que j’ai étudiée en profondeur et que je parle au quotidien, ma famille par alliance étant originaire du sud de l’Angleterre. Après ma licence LLCE (langues, littératures et civilisations étrangères), spécialité anglais, j’ai également vécu une année en Écosse, avant de finalement me tourner vers la traduction.

Espagnol

Je vis à Barcelone depuis 2010, où je peux mettre en pratique chaque jour les connaissances acquises lors de mes études en traduction.  

Catalan

Au fil des années, je me suis découvert un intérêt passionné pour le catalan. En maîtriser les subtilités n’est pas chose aisée, mais traduire depuis cette langue est un vrai plaisir.
Recherche